Specialist interpretation & translationTechnical · Conference · Institutional · Medical · Genetics · AI · LegalCheck availability

Games · Video · Digital

Localization

Games, video, software and digital content adapted for the language, culture, platform and expectations of each target audience.

Request a quote Contact

Professional localization workstation for games, video subtitling and multilingual media

Localization designed for the audience and the platform

Localization goes beyond translating words. The interface, timing, tone, cultural references, technical limits and user experience all need to work naturally for the target audience.

We coordinate game content, video subtitles, websites, software and apps with linguists who understand both the subject and the delivery format. Terminology, character limits, style and quality checks are defined before production begins.

From a single video to a multi-market release, every language is managed through one responsible point of contact.

Practice capabilities

Scope, working environment, terminology and language directions are clarified together before the assignment is confirmed.

01Game localization
02Video subtitling
03Software and app localization
04Website localization
05Multimedia localization
06Terminology and style guides

TG Interpreting

Let’s plan your specialist assignment.

Share the languages, field, working environment and date for a clear recommendation on the right specialist and preparation process.