Conferences and congresses
Turkish–English interpretation for keynotes, panels, institutional programmes and multilingual sessions.
Founder-led Turkish conference interpreting
Professional Turkish–English simultaneous interpreting for conferences, congresses, specialist training and hybrid events, supported by careful terminology and technical preparation.
01
Simultaneous interpreting is delivered while the speaker continues, allowing a multilingual programme to keep moving with minimal delay. The language direction, subject, daily schedule, audience, speaker count and technical environment determine the right interpreter team.
TG Interpreting's founder, Tuna Güntürkün, brings extensive Turkish–English conference and technical interpreting experience. For additional languages or larger programmes, TG Interpreting coordinates suitable colleagues from its professional network while maintaining one project contact.
02
Turkish–English interpretation for keynotes, panels, institutional programmes and multilingual sessions.
Prepared interpreting for engineering, industrial, legal and other terminology-intensive presentations.
Interpreter and language-channel coordination for online audiences, remote speakers and combined venue formats.
Assessment of booths, receivers, microphones, audio routing, platform access and technical rehearsal needs.
03
Early programme and terminology access allows the interpreter team and technical workflow to be prepared properly.
Provide the date, location or platform, language direction, session times, audience, speaker count and subject.
Interpreter numbers, availability, venue facilities, language channels and technical responsibilities are agreed.
Presentations, glossaries and speaker materials are reviewed before the interpreters and technical team coordinate the live event.
04
Long or intensive programmes normally require two interpreters to alternate for each language direction. Duration, subject and schedule determine the final team.
Yes, when the event platform supports the required interpretation workflow and speaker audio, access permissions and rehearsal arrangements are suitable.
Booths, receivers, microphones and technical operator requirements can be scoped with the interpreting service. Existing venue systems should be assessed early.
Agendas, presentations, speaker profiles, previous recordings, glossaries and product or technical documents all improve terminology preparation.
Plan the programme early
Share the date, location or platform, language direction, programme and technical conditions to confirm availability and scope.