Nitelikli TercümanlıkTeknik · Konferans · Kurumsal · Medikal · Genetik · AI · HukukBilgi alın

AI Tercüme Kontrolü (MTPE)

AI Tercüme Çözümleri

Makine çevirisiyle hazırlanan uzmanlık içerikleri için insan odaklı kalite kontrolü, son düzenleme ve terminoloji denetimi.

Bize ulaşın İletişim

YZ tercüme kalite kontrolü ve son düzenleme için profesyonel çalışma alanı — MTPE

YZ destekli tercümede insan uzmanlığı

Makine çevirisi uygun iş akışlarını hızlandırabilir; ancak uzmanlık içerikleri deneyimli insan kontrolü gerektirir. YZ destekli bir yöntem önerilmeden önce kaynak metnin kalitesi, konu, hedef kitle, gizlilik ve risk seviyesi değerlendirilir.

Dil uzmanlarımız anlam, terminoloji, eksik içerik, tutarlılık, üslup ve biçim sorunlarını kararlaştırılan kalite düzeyine göre düzeltir. Hassas veya yüksek riskli içerikler gerektiğinde tamamen insan emeğine dayalı iş akışlarına yönlendirilir.

Her teslimat, doğrulanmamış otomatik çıktı yerine tanımlı bir inceleme sürecinden geçer.

Hizmet kapsamı

Görevin kapsamı, ortamı, terminolojisi ve dil yönleri teklif aşamasında birlikte netleştirilir.

01Makine çevirisi sonrası düzenleme
02Terminoloji kontrolü
03Doğruluk ve tutarlılık incelemesi
04Üslup ve biçim kontrolü
05Transkripsiyon
06Kötü taranmış belgelerin biçimlendirilmesi
07İnsan denetimli kalite güvencesi
08Yüksek hacimli içerik süreçleri

TG Tercüme

Doğru hizmeti birlikte seçelim.

Dilleri, alanı, çalışma ortamını ve tarihi paylaşın; doğru uzman ve hazırlık süreci için net bir yanıt alın.