Simultaneous interpreting
Conferences, congresses, panels and presentations where listeners need to follow without repeated pauses. We scope the team, booth, receivers, sound and technical support around the actual programme.
Explore this serviceTG InterpretingSpecialized Interpreting & TranslationRequest a quote
Languages
Language servicesChoose a language to open its service page.
EnglishUnited Kingdom
GermanGermany
FrenchFrance
SpanishSpain
ItalianItaly
RussianRussia
PortuguesePortugal
FinnishFinland
DanishDenmark
PolishPoland
NorwegianNorway
GreekGreece
BulgarianBulgaria
RomanianRomania
SerbianSerbia
UkrainianUkraine
LatvianLatvia
ArabicSaudi Arabia
HebrewIsrael
PersianIran
AzerbaijaniAzerbaijan
ChineseChina
JapaneseJapan
KoreanSouth Korea
HindiIndia
UzbekUzbekistan
KazakhKazakhstan
Ankara headquarters · Local interpreters nationwide
Simultaneous & Consecutive Interpreting Across Türkiye
Headquartered in Ankara, TG Interpreting provides local interpreters in every city across Türkiye. Plan simultaneous or consecutive interpreting for conferences, business meetings, technical training and specialist visits, with remote and hybrid options too.
Find the right format for your meeting
- Simultaneous
- Continuous presentations & multilingual events
- Consecutive
- Dialogue, meetings & specialist discussions
- Nationwide
- Local interpreters in every Turkish city
01 · A considered approach
Based in Ankara. Present across Türkiye.
A presentation, a negotiation, a training day. We start with the conversation you need to have.
From a bilateral discussion to a multilingual conference, the right approach starts with how people will communicate. Simultaneous interpreting keeps presentations moving through a booth or suitable audio system. Consecutive interpreting gives each speaker space to pause, making it a practical choice for negotiations, small meetings and visits.
Our nationwide network includes local interpreters in İstanbul, İzmir, Bursa, Antalya and every other city in Türkiye. We match the language pair, specialist subject and working environment to your assignment, then confirm the local interpreter or team, equipment and any travel needed. Our Ankara headquarters coordinates the preparation and arrangements with the local team.
02 · Choose your format
Interpreting that fits the way you work.
Consecutive interpreting
Business negotiations, institutional meetings, delegations and individual appointments with planned speaker pauses. Allow time for both languages; microphones may still be needed for larger groups or noisy settings.
Explore this serviceTechnical training & site visits
Engineering, defense, medical-device and law-enforcement assignments need subject preparation as well as language skills. The format, terminology, site access and safety briefing are agreed for the working environment.
Explore this serviceRemote & hybrid meetings
Connect participants across Türkiye and abroad by video or a suitable interpreting platform. We can plan simultaneous language channels, consecutive video discussions or a combined on-site and remote programme.
Explore this serviceNot sure which format you need? Send the agenda or explain the meeting. We will help you work it out.
Ask us03 · The subject matters
More than a language match.
Tell us the field, audience and purpose. We assess the specialist experience and preparation the assignment calls for.
Need certified document translation too?04 · A clear plan
From the first call to a prepared team.
You do not need a finished technical brief to start. Tell us what you are organising, and we will help define the practical requirements.
- 01
Tell us about the assignment
Share the city, date, venue, language directions, subject, participants and timetable. Include whether you need a conference team, meeting interpreter, site visit or mixed programme.
- 02
Agree the local team and quotation
We confirm local availability, specialist fit, interpreter numbers, working time, any travel and equipment requirements. Consecutive pauses and simultaneous team rotation are considered in the schedule.
- 03
Prepare, check and deliver
Send the current agenda, presentations and terminology. Venue audio, booth arrangements or remote connections are checked as applicable before the assignment begins.
05 · Useful answers
Planning an interpreter anywhere in Türkiye?
Do I need simultaneous or consecutive interpreting?+
Simultaneous interpreting suits a continuous conference or presentation with an appropriate technical setup. Consecutive interpreting suits dialogue, smaller meetings and visits where speakers can pause. Share the programme and we can advise; different sessions can use different formats.
Do you provide local interpreters outside Ankara?+
Yes. We are headquartered in Ankara and have local interpreters in every city across Türkiye, including İstanbul, İzmir, Bursa, Antalya and beyond. We can coordinate assignments at hotels, conference venues, institutions, companies and project sites nationwide. Share the city, date, languages and subject so we can confirm the right local interpreter or team for your assignment.
Which languages and specialist subjects can you cover?+
Turkish–English and other main language pairs are coordinated through a specialist professional network, subject to availability. Tell us the exact directions and topic, including any technical, medical, legal, defense or institutional requirements, so we can check the appropriate match.
How many interpreters and what equipment will we need?+
The format, language directions, duration, parallel sessions and intensity determine the team. Longer simultaneous sessions normally need alternating interpreters. A small consecutive meeting may need no dedicated interpreting equipment, while a conference requires an agreed audio and booth plan.
Can you also help with certified document translation?+
Yes. If your meeting or appointment also involves documents, certified translation can be scoped separately. Share the receiving organisation and its stated requirements so the translation, any notarial step and delivery can be considered together.
What affects the price, and can I request a short-notice booking?+
Languages, subject, duration, preparation, team size, travel and equipment affect the quotation. For a short-notice request, call with the date and essential details; availability must be confirmed before the booking is agreed.
Talk to TG Interpreting
Tell us what you need to make happen.
Wherever your meeting is in Türkiye, a short call is a useful start. Share the city, date, languages and subject; our Ankara headquarters will coordinate the local interpreter, format and quotation with you.