Nitelikli TercümanlıkTeknik · Konferans · Kurumsal · Medikal · Genetik · AI · HukukBilgi alın

Simultane Tercüme
Hizmetleri

Konferans, kongre ve diğer dillerde düzenlenen etkinliklerde konuşma akışını koruyan hazırlıklı simultane tercüme ekipleri.

Bize ulaşın İletişim

Konferans salonunda profesyonel simultane tercüme ekipmanı

Etkinlik akışını kesmeden diğer dillerde iletişim.

Simultane tercümede ekip, teknik sistem ve ön hazırlık birlikte çalışır. Program, konuşmacılar, konu, dil yönleri ve salon ya da platform koşulları görevlendirme öncesinde değerlendirilir.

TG Tercüme; fiziksel, hibrit ve çevrim içi etkinlikler için deneyimli tercüman ekiplerini koordine eder, sunum ve terminoloji hazırlığını yürütür.

Hizmet kapsamı

Görevin alanı, ortamı, terminolojisi, dil yönleri ve teslim koşulları teklif aşamasında birlikte netleştirilir.

01Konferans ve kongreler
02Kurumsal etkinlikler
03Uzmanlık eğitimleri
04Hibrit ve çevrim içi simultane tercüme

Kullanım alanları

Simultane Tercüme projelerinde
uzman desteği.

Konferanslar

Çok oturumlu programlarda dil ve ekip koordinasyonu.

Kongreler

Uzmanlık terminolojisi yoğun bilimsel ve mesleki oturumlar.

Kurumsal yayınlar

Canlı yayın, lansman ve geniş katılımlı toplantılar.

Ekipman planlaması

Kabin, alıcı, ses altyapısı veya çevrim içi dil kanallarının koordinasyonu.

Nasıl çalışıyoruz?

Her proje tek bir sorumlu iletişim noktası üzerinden, ihtiyaca uygun uzmanlar ve açık kalite adımlarıyla yönetilir.

01
İhtiyacın belirlenmesi
Dil çifti, konu, hedef kitle, teslim biçimi, çalışma ortamı ve takvim teklif öncesinde netleştirilir.
02
Uzman ve terminoloji eşleştirmesi
Göreve alan deneyimi uygun profesyoneller atanır; varsa referans belgeler ve tercih edilen terimler hazırlığa alınır.
03
Kontrol ve teslim
Çalışma, kararlaştırılan kalite adımlarından geçirilir ve güvenli kanallarla zamanında teslim edilir.

Sık sorulan sorular

Kaç tercüman gerekir?

Süre, konu ve çalışma koşullarına göre dil başına çoğunlukla dönüşümlü çalışan iki tercüman planlanır.

Ekipman hizmeti dahil mi?

İhtiyaca göre teknik ekipman ve operatör ayrı bir kalem olarak planlanabilir.

Sunumlar ne zaman paylaşılmalı?

Hazırlık kalitesini artırmak için mevcut materyallerin mümkün olduğunca erken paylaşılması önerilir.

Deneyim

Simultane Tercüme Deneyimlerimiz

Konferans, kongre ve uzmanlık toplantılarındaki simultane tercüme çalışmalarımızı inceleyin.

Deneyimlerimizi inceleyin

TG Tercüme

Simultane Tercüme projenizi birlikte planlayalım.

Dilleri, çalışma ortamını, içeriği ve tarihi paylaşın; doğru uzmanlık ve teslim planı için net bir yanıt alın.

Simultane Tercüme Hizmetleri